- die
- 1. штамп; пуансон
die mark — маркировка на штампе
die quenching — закалка в штампе
embossing die — чеканочный штамп
one-piece die — монолитный штамп
expanding die — штамп для раздачи
2. матрицаbending die — гибочный штамп
creasing die — штанцевальный штамп
die inlet side — входная часть матрицы
multiport die — многоканальная матрица
thin-walled die — тонкостенная матрица
cast steel die — литая стальная матрица
soap die — матрица для штампования мыла
3. штамп для тисненияdie block — штамп
die tooling — штампы
bed die — нижний штамп
top die — верхний штамп
bottom die — нижний штамп
4. штамп гофрировки листового материалаfemale die
die sinking — фрезерование штампов
permanent die — стационарный штамп
piercing die — дыропробивной штамп
bolt die — штамп для высадки болтов
ductile die — штамп из мягкой стали
5. нижний штамп, матрицаdie pot — матрица
die body — матрица
cover die — матрица
fixed die — матрица
lower die — матрица
6. рельефный штампflat die — плоский штамп
hollow die — полый штамп
jigged die — штамп, вырезанный по шаблону
jig-saw die — пилообразный штамп
male die — верхний штамп, патрица ; пуансон
multiple die — составной штамп
multiple-unit die — штамп для высекания одновременно нескольких изделий
plywood die — фанерное основание штампа
punch shear die — вырубной штамп
rotary die — ротационный штамп
scoring die — биговальный штамп
shear die — вырубной штамп
single-piece die — цельный штамп
single-unit die — штамп для высекания одиночных изделий
stamping die — штамп для тиснения переплётных крышек
die maker — изготовитель штампов
kirksite die — штамп из кирксайта
beading die — кромкогибочный штамп
plastic die — неметаллический штамп
ring die — кольцевой вырубной штамп
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.